Clara e Juliette, due amiche di lunga data, non riescono a resistere al richiamo della spiaggia. Li esplorano la loro sessualita senza tabu, soddisfacendo le loro fantasie piu segrete. Le onde si infrangono sulla riva accompagnando i gemiti delle due giovani donne che non riescono piu a trattenersi. Esplorano i rispettivi corpi, scoprendo nuove sensazioni e nuovi piaceri. Il sole sta lentamente tramontando all'orizzonte, ma Clara e Juliette non mostrano segni di rallentamento. Sono insaziabili, pronti a continuare il loro viaggio di scoperta fino alla fine della notte.