Carolina Sweets prende in prestito dei soldi da un amico per comprare un vibratore. E al telefono a spiegare perche non puo restituire i soldi quando suo cognato Brad Sterling ascolta la conversazione. Lui interrompe quello che sta facendo e tira fuori il cazzo per segarsi mentre Carolina dice alla sua amica che possono giocare con il dildo durante un pigiama party nel fine settimana, ma lei ci provera adesso.