Riley Reyes e April Snow, due assistenti di volo, cercano di rilassarsi prima della prossima tappa del loro viaggio. April e particolarmente stressata perche per la prima volta lavora su una nuova via con una nuova squadra. E cosi stressata che tutto il suo corpo e teso, cosa che Riley non manca di farle notare. Purtroppo, quando April ha provato a prenotare un massaggio in hotel, non erano piu disponibili, quindi deve stringere i denti...o almeno questo e quello che pensa! Riley si offre subito di fare un massaggio ad April per aiutarla a rilassarsi durante la sosta. Anche se all'inizio April e un po' imbarazzata, accetta l'attenzione e inizia a sciogliersi sotto le mani esperte di Riley. Inconsapevolmente, ad ogni nodo che scioglie, Riley si eccita sempre di piu. Alla fine, Riley mescola il massaggio e chiede ad April di mettersi a pancia in giu. Mentre Riley si inginocchia sopra di lei, il massaggio non fa altro che aumentare l'erotismo fino a quando Riley finalmente stuzzica il sedere di April, insistendo che puo rilassarlo ancora di PIU! Aprile, tutto caldo e peloso, non resiste, cedendo alla tentazione. Il calore tra loro aumenta mentre passano dallo scambio di baci allo scambio di piacere. Mentre entrambi lavorano per allentare la tensione che hanno accumulato, sembra che questa sia una tappa che non dimenticheranno mai!