Seth Gamble ha permesso a sua cognata, Lydia Black, di rimanere a casa sua per alcune settimane. Tuttavia, Lydia non e l'ospite migliore e tratta la casa di Seth come il suo nightclub. Dopo settimane di feste e confusione, Seth decide che e ora che Lydia se ne vada. Ma Lydia ha altri piani in mente. Se riesce a convincere Seth a dormire con lei, se ne andra immediatamente. Seth e titubante, ma non riesce a resistere alle curve di Lydia. Alla fine si arrende e scopa Lydia come mai prima d'ora.